Nombre: Martín Jacinto Meza
Seudónimo / nombre artístico o conocido: Martín Tonalmeyotl
Lugar de origen: Atzacoaloya, Chilapa de Álvarez, Guerrero, México.
Fecha de nacimiento: 1983.
Lengua o idioma: Náhuatl
Semblanza:
Martín Tonalmeyotl es campesino, poeta, narrador, fotógrafo, profesor, locutor, traductor y promotor de la lengua náhuatl, originario de Atzacoaloya, Chilapa de Álvarez, del estado de Guerrero.
Martín Tonalmeyotl estudió la Licenciatura en Literatura Hispanoamericana en la Universidad Autónoma de Guerrero (UAGro.), además de la Maestría en Lingüística Indoamericana en el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS).
En la Literatura Náhuatl Contemporánea, Martín Tonalmeyotl es narrador y poeta en lengua náhuatl y español. Escribe ensayos y artículos en el periódico La Jornada, además ha escrito algunos cuentos. En sus textos se devela sus preocupaciones por las luchas indígenas, en el rescate de la cultura, su inquietud contra el racismo y la difusión de las literaturas escritas en lenguas originarias.
Sus textos han sido traducidos al inglés, italiano, portugués y alemán. Ha publicado en diferentes revistas y periódicos de circulación nacional e internacional, en distintos formatos, asimismo ha participado en diferentes foros, festivales y encuentros de la literatura indígena. Es el editor del Periódico de Poesía de la UNAM, en su sección de lenguas indígenas.
Ha publicado varios libros de manera bilingüe (náhuatl-español) y ha coordinado algunas antologías de autores indígenas de distintas lenguas.
Su trabajo como promotor literario también lo lleva a lado de su pareja, la poeta totonaca Cruz Alejandra Lucas Juárez con quien organiza eventos y foros de literatura. Es el actual conductor del programa de radio «Ombligo de tierra» en Código Radio de la Ciudad de México, un programa que inicialmente fue conducido por el poeta nahua Mardonio Carballo y quien heredó esta misión a Tonalmeyotl.
Premios:
Distinciones:
- 2021. Integrante del Sistema Nacional de Creadores de Arte (SNCA).
- 2019. Jurado del Premio Bellas Artes de Literatura en Lenguas Indígenas.
- 2016. Jurado del Premio Cenzontle.
- 2016. Becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA).
- 2015. Becario del Programa de Estímulos a la Creación y al Desarrollo Artístico de Guerrero (PECDAG).
Trabajos o cargos relevantes:
- Docente de lengua náhuatl en la Universidad Intercultural del Estado de Puebla (UIEP).
- Editor del Periódico de Poesía de la UNAM, en su sección de Lenguas Indígenas.
- Conductor del programa de radio «Ombligo de tierra» en Código Radio.
Publicaciones:
Libros
- 2019. Istitsin ueyeatsintle / Uña mar. México, Ed. Cisnegro.
- 2017. Nosentlalilxochitlajtol / Antología personal. México, Asociación de Escritores de México, A.C.: https://asociaciondeescritoresmex.org/mxwp/wp-content/uploads/2019/01/Volumen-3.-Nosentlalilxochitlajtol_Mart%C2%B0n-Tonalmeyotl-Vo.Bo_.pdf
- 2016. Tlalkatsajtsilistle / Ritual de los olvidados. México, Jaguar Ediciones.
Coordinador de las antologías poéticas
- 2019. Xochitlajtoli/ Poesía contemporánea en lenguas originarias de México. México, Círculo de Poesía.
- 2019. Flor de siete pétalos, México, Ediciones del Espejo Somos.
- 2020. In xochitl in kuikatl: 24 poetas contemporáneos en lengua náhuatl. Puebla, UDLAP: https://contexto.udlap.mx/e-books/
Colaborador en las antologías
- 2019. Insurrección de las palabras de Hermann Bellinghausen. México, La Jornada.
- 2017.43 Poeti per Ayotzinapa : Voci per il Messico e i suoi desaparecido, de Lucia Cupertino. Italia, Edizioni Arcoiris.
- 2017. Al menos flores al menos cantos. México, Círculo de Poesía.
- 2015. Los 43 Poetas por Ayotzinapa, México, ENAH: https://www.revistasinfin.com/wp-content/uploads/2015/11/Los-43-poetas-por-Ayotzinapa-2a-ed.pdf
Revistas
- 2022. “Tlajkoiuan / Media noche” en Tierra Adentro: https://www.tierraadentro.cultura.gob.mx/46205/
- 2020. “Poemas de Tlalkatsajtsilistle/Ritual de los Olvidados” en Latin American Literature Today, no. 13: http://www.latinamericanliteraturetoday.org/es/2020/febrero/poemas-de-tlalkatsajtsilistleritual-de-los-olvidados-de-mart%C3%ADn-tonalmeyotl
- 2018. Poemas de Martín Tonalmeyotl en Letralia ‘Tierra de Letras’: https://letralia.com/letras/poesialetralia/2018/03/19/poemas-de-martin-tonalmeyotl/
- 2018. “De la identidad indígena” en Ojarasca del suplemento de La Jornada: https://ojarasca.jornada.com.mx/2018/12/07/de-la-identidad-indigena-7748.html?fbclid=IwAR0VZt9ovoaXmbiZgCK9dOCRnAA3s92Ek1gC0eMFBYHPVPN7f4YtCAWSrI
- 2017. “Tierra de perros” en Ojarasca del suplemento de La Jornada: https://ojarasca.jornada.com.mx/2017/01/14/tierra-de-perros-2815.html
- 2017. “Los zopilotes y el mercado de Huehuetla, una crónica” en Ojarasca del suplemento de La Jornada: https://ojarasca.jornada.com.mx/2017/10/13/los-zopilotes-y-el-mercado-de-huehuetla-una-cronica-498.html
- 2017. “Escribir en el Siglo XXI desde las lenguas originarias” en Ojarasca del suplemento de La Jornada: https://ojarasca.jornada.com.mx/2017/02/10/escribir-en-el-siglo-xxi-desde-las-lenguas-originarias-1707.html
- 2017. “A las andadas, cuento de Martín Tonalmeyotl” en Círculo de Poesía: https://circulodepoesia.com/2017/10/a-las-andadas-de-martin-tonalmeyotl/
- 2016. “No somos indios, no somos indígenas somos seres humanos” en Ojarasca de La Jornada: https://ojarasca.jornada.com.mx/2016/11/11/no-somos-indios-no-somos-indigenas-somos-seres-humanos-4653.html
- 2016. “Pitelotsin uiuisakatsin / Pequeña colibrí” en Revista Sinfín, no. 16: https://www.revistasinfin.com/poesia/pitelotsin-uiuisakatsin-pequena-colibri/
- 2016. “Martín Tonalmeyotl, compartir la palabra” en Circe: https://leecirce.com/martin-tonalmeyotl/
- 2016. “La enseñanza de una lengua viva” en Ojarasca del suplemento de La Jornada: https://www.jornada.com.mx/2016/03/12/oja-lengua.html
- 2016. “La educación bilingüe y la farsa calidad educativa” en Revista Sinfín, no. 19: https://www.revistasinfin.com/articulos/la-educacion-bilingue-la-farsa-calidad-educativa/
- 2016. “Konetlalnamikijle / Recuerdos de la infancia” en Revista Sinfín, no. 15: https://www.revistasinfin.com/cuentos/konetlalnamikijle-recuerdos-de-la-infancia/
- 2015. “Poetas Luz desde el inframundo. Martín Tonalmeyotl» en Luz desde el Inframundo: https://luzdesdelinframundo.wordpress.com/2015/08/23/poetas-luz-desde-el-inframundo-martin-tonalmeyotl/
- 2015. “Poemas nahuas” en La Jornada del Campo del suplemento de La Jornada: https://www.jornada.com.mx/2015/03/21/cam-poemas.html
- 2015. “Martín Tonalmeyotl” en Rojo Siena: https://rojosiena.weebly.com/revista/martin-tonalmeyotl
- Fotografía “Martín Tonalmeyotl” en Revista Sinfín: https://www.revistasinfin.com/fotografia/martin-tonalmeyotl/