Imagen Celerina Sánchez, poeta mixteca
Celerina Sánchez

Nombre: Celerina Patricia Sánchez Santiago

Seudónimo / nombre artístico o conocido: Celerina Sánchez

Lugar de origen: Mesón de Guadalupe, Juxtlahuaca, Oaxaca, México.

Fecha de nacimiento: 3 de febrero de 1967.

Lengua o idioma: tu’un savi (mixteco)

Semblanza:

Celerina Sánchez es poeta, promotora y locutora de la lengua tu’un savi (mixteco), originaria de Mesón de Guadalupe, del Municipio de San Juan Mixtepec, Distrito de Santiago, Juxtlahuaca, Oaxaca, México.

Celerina Sánchez es originaria de Mesón de Guadalupe, del Municipio de San Juan Mixtepec, Distrito de Santiago, Juxtlahuaca, Oaxaca.

Es poeta, promotora y locutora de la lengua tu’un savi (mixteco). Estudió la licenciatura en Lingüística en la Escuela Nacional de Antropología e Historia​.

Como promotora cultural ha participado en talleres y seminarios de lingüística para rescatar y difundir su lengua materna.

En su trabajo en la radio, fue locutora del programa “Perfiles indígenas” en Radio Ciudadana del Instituto Mexicano de la Radio.

En la Literatura Indígena Contemporánea, destaca su labor poética en la Literatura Mixteca.

También es activista por los derechos de las mujeres, adhiriéndose a las propuestas feministas.

Publicaciones:

Libros

  • 2021. Tasu yùùti/ Águila de arena. México, Ed. Oralibrura.
  • 2018. Natsiká, Kaku ta’an-Nacimiento dual, poesía y blues, México, Pluralia Ediciones,
  • 2013. Ichí Inií/Esencia del camino. México, Pluralia Ediciones – Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA).

Traducciones

  • 2014. Ñàá ndasatatu kue kuendu Kue Naá Nko’yo / Antología de cuentos mexicanos de Lauro Zavala, México, Ed. Minimalia / INBA.

Antologías

  • 2019. Flor de siete pétalos, Martín Tonalmeyotl(compilador), Ediciones Espejo Somos.
  • 2019. Xochitlajtoli, Poesía contemporánea en lenguas originarias de México. México: Ed. Circulo de Poesía.
  • 2018. Poesía Insurrección de las palabras. Poetas contemporáneos en lenguas mexicanas. México, Ed. La Jornada.
  • 2009. Fuego: Literatura de raíces mágicas. México, Ed. Secretaría de Cultura del Gobierno del Estado de Oaxaca.
  • 2007. Lluvia de sueños III: Escritoras y cantantes indígenas, México, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA) – Culturas Populares e Indígenas.
  • 2005. Viva México / Viva Ñuukooyo / Long Live Mexico. México, Ed. Secretaría de Educación Pública (SEP).

Revistas