Nombre: Víctor de la Cruz Pérez
Seudónimo / nombre artístico o conocido: Víctor de la Cruz
Lugar de origen: Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, México.
Fecha de nacimiento: 1948
Fecha de fallecimiento: 9 de septiembre de 2015
Lengua o idioma: Binnizá (zapoteco)
Semblanza:
Víctor de la Cruz fue poeta, maestro, traductor e investigador zapoteco, especialista en estudios mesoamericanos, originario de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca.
Estudió la Maestría en la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca y el Doctorado en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)
Víctor de la Cruz fue profesor de varias generaciones de escritores zapotecos, entre los más destacados se encuentra la poeta Irma Pineda. También fue docente de la Universidad Nacional Autónoma de México.
Dentro de la Literatura Zapoteca fue un gran poeta, su poesía fue traducida al inglés, francés, italiano y alemán.
Víctor de la Cruz, como investigador hizo grandes aportaciones en el estudio del calendario zapoteco, además de profundizar en la historia zapoteca, mixteca y nahua.
Premios:
- 2003. Premio “Francisco Javier Clavijero”, por el CONACYT.
- 1986. Premio Nacional de Ensayo para el magisterio.
- 1998. Premio Casa Chata: «Lienzos y mapas zapotecos»
- 1994. Premio Netzahualcóyotl de Literatura en Lenguas Indígenas.
- 1992. Premio Casa Chata.
Distinciones:
- 2012. Ingreso a la Academia Mexicana de la Lengua.
- 2011. Miembro de la Academia Mexicana de la Lengua.
- 2002. Mención Honorífica UNAM, la tesis de Doctorado en Culturas Mesoamericanas.
- 1997. Becario en Humanidades de la Fundación Rockefeller para Indígenas de Américas, como investigador invitado en el Department Of Native American Studies de la Universidad de California Davis.
- 1995. Reconocimiento al mérito en Investigación Científica, CONACYT.
- 1993. Miembro honorario del Consejo Asesor del Programa de Literatura y Lenguas Indígenas (CONACULTA).
- 1990. Miembro del Sistema Nacional de Investigadores.
- 1975-1979. Director de la Casa de la cultura de Juchitán.
- 1975. Miembro del consejo editorial de la revista de Ciencias sociales «Cuadernos del Sur».
Trabajos o cargos relevantes:
- Fue Director de la revista «Guchachi’ Reza”
- Fue Docente de la Universidad Nacional Autónoma de México
Publicaciones:
Libros
- 2013. Guie’sti’ diidxazá / La flor de la palabra. Antología bilingüe de la literatura zapoteca. México, UNAM: http://www.libros.unam.mx/digital/v5/28.pdf
- 2008. Mapas genealógicos del istmo oaxaqueño. México, Conaculta.
- 2007. El pensamiento de los binnigula’sa’: cosmovisión, religión y calendario. Oaxaca, CIESAS.
- 2006. Diidxa’ guie’. Poemas. México, INALI.
- 1993. El general Charis y la pacificación del México posrevolucionario. México, CIESAS.
- 1989. Aspectos históricos de la educación en Oaxaca, La educación en las épocas prehispánicas y colonial en Oaxaca.
- 1983. Genealogía de los gobernantes de Zaachila.
- 1983. En torno a las islas del mar océano. Juchitán, Ayuntamiento de Juchitán (Guchachi’ Cayuunda’).
- 1983. Dxi yegapa gueu’ saa Bixhahui-Coyote va a la fiesta de Chihuitán. Oaxaca, Ayuntamiento Popular de Juchitán.
- 1981. Las guerras entre aztecas y zapotecas.
- 1973. Diidxa’ sti’ Pancho Nácar.
- 1968. Primera voz.
Revistas
- 2019. “La rebelión de los juchitecos y uno de sus líderes: Che Gómez” en Historias 17, pp. 57–72. https://www.estudioshistoricos.inah.gob.mx/revistaHistorias/wp-content/uploads/historias_17_57-72.pdf
- 1995. “Los nombres de los días en el Calendario Zapoteco Piye” en Estudios de cultura Náhuatl, Nº. 25: https://historicas.unam.mx/publicaciones/revistas/nahuatl/pdf/ecn25/458.pdf
- 1983. “Rebeliones indígenas en el Istmo de Tehuantepec” en Cuadernos Políticos, Número 38, México, Editorial Era, octubre –diciembre de 1983, pp. 55-71: http://www.cuadernospoliticos.unam.mx/cuadernos/contenido/CP.38/CP38.6VictorDeLaCruz.pdf
Capítulos
- 2003. “Tu laanu, tu lanu / ¿Quiénes somos? ¿Cuál es nuestro nombre?” en Lenguas y literaturas indígenas en el México contemporáneo, Pilar Máynez (coord.), México, UNAM, p. 103-107: https://historicas.unam.mx/publicaciones/publicadigital/libros/414/414_04_11_TuLaanu.pdf