Nombre: Albania Morán Martínez
Seudónimo / nombre artístico o conocido: Albania Morán Martínez / Biyu Natse
Lugar de origen: Ciénega, Malinaltepec, Guerrero.
Fecha de nacimiento:
Lengua o idioma: Mè’phàà (Tlapaneco)
Semblanza:
Albania Morán Martínez es una joven poeta en lengua tlapaneca o mè’phàà que se inicia en la poesía dentro de la Literatura Me’phaa, asimismo se inclina como ensayista y narradora.
Albania le gusta llamarse a sí misma Biyú Natsé’, en su lengua mè’phàà, que significa en español «Águila del alba», es originaria de la comunidad de Ciénega, del municipio de Malinaltepec, estado de Guerrero.
Los temas que trata su poesía están las cosas que le sorprenden su mundo, con una mirada diáfana pero inquisitiva, también los propios de la mujer y los problemas sociales.
Albania Morán Martínez es una persona que se preocupa por su entorno, en especial, por los problemas de su comunidad. A muy temprana edad, ha acompañado las manifestaciones sociales, lo cual se ha mantenido en su juventud al apoyar a las organizaciones sociales. Su interés se centra en combatir las desigualdades, producto de la discriminación y las políticas económicas. Algo de esto puede leerse en su ensayo sobre la democracia, publicado en la página web de Tzam. Trece semillas zapatistas, en el que devela la forma en cómo en la cultura mè’phàà se entiende dicho concepto.
La joven poeta estudió la Licenciatura de “Lengua y Cultura” en la Universidad Intercultural de Estado de Guerrero (UIEG), en donde ha podido desarrollar su interés por la escritura creativa, en la poesía y la narrativa. Asimismo, Martín Tonalmeyotl, poeta nahua, le ha brindado su apoyo para el desarrollo de su escritura.
Albania también ha colaborado con el poeta mè’phàà Hubert Matiuwá, con quien ha publicado poesía en “Gusanos de la memoria”.
Es muy posible que, en los próximos años, podamos conocer más sobre su trabajo literario y otras manifestaciones, pues como ella lo indica también está interesada en la música y el canto, en el baile, las manualidades y artesanías.
Integrante de (grupo/colectivo):
Publicaciones:
- 2022. Ensayo: «Democracia desde el mundo mè’phàà» en Tzam. Trece semillas zapatistas: Conversaciones desde los pueblos originarios. México, editado por DesInformémonos, coordinado por Gloria Muñoz y Yásnaya Aguilar. Texto en línea en: https://tzamtrecesemillas.org/sitio/democracia-desde-el-mundo-mephaa/
- 2021. «Poemas en Mè’phàà de Albania Morán Martínez» en la revista Gusanos de la Memoria (11 de agosto): https://www.gusanosdelamemoria.org/post/poemas-en-m%C3%A8-ph%C3%A0%C3%A0-de-albania-mor%C3%A1n-mart%C3%ADnez