Angélica Ortiz López

Literatura Indígena, Cuento Huichol, Literatura Huichol, Poesía Huichol

Imagen Angelica Ortiz Lopez
Angélica Ortiz López

Nombre: Angélica Ortiz López

Seudónimo / nombre artístico o conocido: Angélica Ortiz López / Aitsarika Ortiz López / Angélica Ortiz

Lugar de origen: Santa Catarina Cuexcomatitlán, Municipio de Mezquitic, Jalisco, México.

Fecha de nacimiento: 1969

Lengua o idioma: Wixárica (huichol)

Semblanza:

Angélica Ortiz López es narradora, poeta, docente e investigadora, originaria de Santa Catarina Cuexcomatitlán, del municipio de Mezquitic, estado de Jalisco. Actualmente labora en la Universidad de Guadalajara, en el departamento de Estudios de Lenguas Indígenas, como docente e investigadora.

Gran parte de su labor como investigadora y profesora se centra en la lengua materna del huichol, su estudio lingüístico, fomento y divulgación. Debido a su compromiso con el estudio y promoción de la lengua wixárika, ha sido invitada a apoyar en otros proyectos, como es el caso de su contribución a los libros de textos gratuitos de la Secretaría de Educación Pública (SEP) para las asignaturas de lectura de 2º y 3º grado, en el sistema de Educación Indígena, en lengua huichola.

Así mismo, como escritora de la Literatura Huichol ha ayudado en la recuperación de narraciones orales las cuales han sido recopiladas en su libro Relatos huicholes. Wixarica’ ‘Ixatsikayari. También ha colaborado en diferentes medios sonoros como el disco con Susana Harp o el disco didáctico para la SEP.

No obstante, lo anterior, Angélica Ortiz López ha sido reconocida como poeta, cuya poesía se define por su gran sensibilidad. Tiene varios poemarios publicados, editados en huichol con su respectiva traducción. Ha publicado en diferentes medios, sobre todo en revistas y periódicos nacionales e internacionales, como La Jornada, Nayarit Opina, México Indígena entre otros.

Igualmente, ha participado en diferentes recitales, como es el caso del Festival de Lenguas de América «Carlos Montemayor» de la Universidad Nacional Autónoma de México o el Festival Internacional de Medellín de Colombia, entre muchos más.

Distinciones:

  • 2000. Becaria del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA).
  • 2003. Becaria del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA).

Trabajos o cargos relevantes:

  • Docente e investigadora en el Departamento de Estudios en Lenguas Indígenas de la Universidad de Guadalajara.

PUBLICACIONES:

Poemarios:

  • 2018. Kwiniya Tuutuyari / Embrujo De La Flor. Guadalajara, Editorial Universitaria.
  • 1995. Iki mi’akwie / Ésta es tu tierra. Guadalaja, s/e.
  • 1995. Tatei Haramara / Nuestra Madre la diosa del mar, Guadalajara, s/e.
  • 1992. Ne Werika Xika Nehikitinike / Si yo fuera águila, Guadalajara, s/e.
  • s/f. Wixarika Niawarieya / Poesía huichola, Guadalajara s/e.

Revistas

Narraciones

  • 1995. Relatos huicholes. Wixarica’ ‘Ixatsikayari. México, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta). 

Antologías

  • 2010. Las lenguas de América: recital de poesía II. México, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). 
  • 1995. Reflexiones sobre la identidad étnica. Guadalajara, Universidad de Guadalajara.

Colaboración en Discos

  • 2016. 20 años de son de Susana Harp. Angélica Ortiz López escribió el poema Wiyeri Niukiyari, incluido en el disco de Harp.
  • 2014. Casette didáctico “Acitrón Matarilerilero”. México, Programa de Educación Inicial Modalidad (no escolarizado).
  • 2005. Lluvia de sueños, poetas y cantantes indígenas. Colaboración. México, Editorial de la Dirección General de Culturas Populares e Indígenas (DGCPI) y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta). 

Vídeo: Angélica Ortiz López en el Festival de Poesía de Lenguas de América «Carlos Montemayor», en el año 2010.