Adriana López es originaria de Chalam del Carmen, Ocosingo, Chiapas. Es poeta y traductora Tseltal. Estudió Antropología.

La Literatura Tseltal tiene la danza de los silencios, la algarabía de los bosques, los bordados de hilos, los recuerdos que se registran entre las montañas y las manos trabajadoras que jamás cesan de laborar.
________________
Adriana López es originaria de Chalam del Carmen, Ocosingo, Chiapas. Es poeta y traductora Tseltal. Estudió Antropología.
Antonio Guzmán Gómez es originario de Tenejapa, Chiapas. Es hablante tseltal. Es poeta y ensayista, antropólogo social y maestro en educación.
Armando Sánchez Gómez es profesor de Educación Preescolar Indígena, poeta y narrador tseltal, originario de Chaonil, Oxchuc, Chiapas.
Juan Álvarez Pérez es poeta tseltal, del paraje Pinabetal, Chiapas. Escritor autodidacta. En el año 2010, ganó el Premio Continental de Literatura.